系统：Windows 7 x64
原因：localhost 指向 ipv6
现象：ping localhost 时 IP 是 [::1]
方法：修改 hosts 文件，使 localhost 指向 127.0.0.1
